Mit Köpfchen und Raffinesse legen die drei ??? Kids den dreisten Strandräubern von Rocky Beach das Handwerk. Und ganz sicher lassen sie sich beim Eishockey-Fall nicht aufs Glatteis führen! Zwei spannende Fälle in einem Band: Achtung, Strandräuber!: Taschendiebe treiben während eines Surf-Wettbewerbs am Strand ihr Unwesen. Gar nicht leicht für die drei ??? Kids, auf dem Surfbrett zu stehen und gleichzeitig den Dieben das Handwerk zu legen. Eiskaltes Spiel: Ein Junge behauptet, er sei der Sohn eines berühmten Eishockeyspielers. Doch dieser hat angeblich keinen Sohn. Als jemand die Situation ausnutzt und vom Eishockeyspieler Schweigegeld verlangt, greifen die drei ??? Kids ein.