Max Dauthendeys von Farben und Tönen bestimmte ungebundene rhythmische Lyrik und Prosa machte den Dichter zu einem der bedeutendsten Vertreter des Impressionismus in Deutschland. Seine Werke sind geprägt von der Liebe zur Natur und deren Ästhetik. Mit virtuoser Sprachbegabung formte er seine Sensibilität für sinnenhafte Eindrücke zu impressionistischen Wortkunstwerken um. Die Novellen als lyrisch-impressionistische Stimmungsbilder mit persönlichen Reiseerfahrungen lassen Frische und erzählerische Lust verspüren. Die Sammlung ¿Lingam¿ (1909) zählt mit zu den künstlerischen Höhepunkten seines Werkes. Sorgfältig bearbeiteter nachdruck der Originalausgabe von 1923.